جدول جو
جدول جو

معنی له بردن - جستجوی لغت در جدول جو

له بردن
فرو ریختن، فرو افتادن، در خواب فرو رفتن، دراز کشیدن
فرهنگ گویش مازندرانی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از له کردن
تصویر له کردن
کوبیدن و نرم کردن گوشت، میوه و امثال آن ها
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از حمله بردن
تصویر حمله بردن
هجوم بردن، یورش بردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از ره بردن
تصویر ره بردن
راه یافتن و پی بردن به جایی یا چیزی، راه بردن، راه جستن
فرهنگ فارسی عمید
(چَ / چِ بِ خوا / خا کَ دَ)
در بیت زیر، ظاهراً بمعنی پریشان کردن کاری و گسیختن شیرازۀ آن و یا پاداش نیکی کار کسی را از میان بردن آمده است:
از یاری تو بریدم ای یار
بردی زه کار من زهی کار.
نظامی
لغت نامه دهخدا
(سِ تَاَ تَ)
شکایت کردن:
گله از دست ستمکاره به سلطان گویند
چون ستمکاره تو باشی گله پیش که بریم ؟
سعدی (صاحبیه).
بهیچ روی نشاید خلاف رای تو کردن
کجا برم گله از دست پادشاه ولایت ؟
سعدی (طیبات)
لغت نامه دهخدا
تصویری از گله بردن
تصویر گله بردن
شکایت کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ره بردن
تصویر ره بردن
راه جستن
فرهنگ لغت هوشیار
خرد و نرم سائیدن چنانکه گوشت را در هاون له و لورده کردن، خرده و خاکشی کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ره بردن
تصویر ره بردن
((رَ. بُ دَ))
راه پیدا کردن، پی بردن
فرهنگ فارسی معین
تاختن، یورش بردن، هجوم بردن، حمله کردن
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
معجبٌ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
Squash
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
écraser
دیکشنری فارسی به فرانسوی
سرشاخ شدن، بی حوصله شدن، خسته شدن از سر و صدا
فرهنگ گویش مازندرانی
داخل شدن، فرو رفتگی اشیا در اثر ضربه
فرهنگ گویش مازندرانی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
zerquetschen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
压碎
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
مسلنا کرنا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
চেপে ধরা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
บี้
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
kubana
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
つぶす
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
으깨다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
למחוץ
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
miażdżyć
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
memeras
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
चपेट में लेना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
schiacciare
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
aplastar
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
pletten
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
esmagar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
раздавливать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از له کردن
تصویر له کردن
розчавлювати
دیکشنری فارسی به اوکراینی